1. అవును, కానీ వారు నాపై ఆధిపత్యం చెలాయించారు. చూడండి?

1. yeah, but they overpowered me. see?

2. నేను ఆమెను ఆపడానికి ప్రయత్నించాను, కానీ ఆమె నన్ను అధిగమించింది.

2. i tried to stop her, but she overpowered me.

3. దేవుడు అతనిని అధిగమించాడు - మన కాలపు బిడ్డ.

3. God overpowered him - the child of our time.

4. 268 v4 చాలా ప్రబలంగా మరియు శక్తివంతంగా మారింది.

4. The 268 v4 turned out too dominant and overpowered.

5. మేము అతనికి ఇవ్వాలనుకోలేదు, కానీ అతను మమ్మల్ని కొట్టాడు.

5. we didn't want to give them to him, but he overpowered us.

6. ఇది ఆయనను సాతాను అబద్ధాలచే జయించబడే స్థితికి తెచ్చింది.

6. This put him in the position to be overpowered by Satan's lies.

7. ఇద్దరిని లొంగదీసుకుని పోలీస్ స్టేషన్‌కు తీసుకెళ్లాడు

7. he overpowered the two men and frogmarched them to the police station

8. మనిషి భయం అతన్ని జయించింది! అవును, మనిషి భయం ఖచ్చితంగా మానసిక విషం.

8. fear of man overpowered him! yes, fear of man is indeed a mental poison.

9. అలెగ్జాండర్ యొక్క 47,000 మంది పురుషులు 1,000,000 మందితో పునర్వ్యవస్థీకరించబడిన పెర్షియన్ సైన్యాన్ని ఓడించారు.

9. alexander's 47,000 men overpowered a reorganized persian army of 1,000,000.

10. మరచిపోకూడదు, జిన్క్స్ కూడా ఒక ప్రత్యేకమైన కానీ వ్యక్తిగతంగా, అధిక శక్తితో కూడిన నిష్క్రియాత్మకతను కలిగి ఉంది.

10. Not to forget, Jinx also have a unique but personally, a overpowered passive.

11. ఆమె నాపై ఆధిపత్యం చెలాయించింది, మరియు నేను కొన్నిసార్లు క్రూరంగా ప్రవర్తిస్తే, నేను డైమన్ బారిలో ఉన్నాను.

11. it overpowered me, and if i was at times ruthless it was because i was in the grip of a daimon.

12. "మనం సినాయ్ వద్ద దేవుని స్వరాన్ని అధిగమించిన రోజు నుండి, మేము ఇకపై ఒకేలా లేము. [ ... ]

12. " Since the day that we overpowered the voice of God at Sinai, we are no longer the same. [ ... ]

13. అతను నాపై ఆధిపత్యం చెలాయించాడు మరియు నేను కొన్నిసార్లు క్రూరంగా ప్రవర్తిస్తే, నేను డైమన్ బారిలో ఉన్నాను.

13. it overpowered me, and if i was at times ruthless it was because i was in the grip of the daimon.

14. ఉంగరం అతనిని అధిగమిస్తే అతను ఏమి చేస్తాడో నాకు తెలుసు, కాబట్టి ఫ్రోడోకి డేగను ఎందుకు ఇవ్వకూడదు?

14. I know he feared what he would do if the ring overpowered him, so why not just give Frodo an eagle?

15. అతను నాపై ఆధిపత్యం చెలాయించాడు మరియు అతను కొన్నిసార్లు క్రూరంగా ప్రవర్తిస్తే, అతను డైమన్ బారిలో ఉన్నందున.

15. it overpowered me, and if it was at times ruthless it was because i was in the grip of the daimon.

16. కానీ ఇది మంచ్‌కిన్, కాబట్టి మేము ఎంచుకున్న పరిష్కారం నిజంగా అధిక శక్తితో కూడిన కొత్త కార్డ్‌లను సృష్టించడం.

16. But this is Munchkin, so the solution we chose was to create a lot of really overpowered new cards.

17. రైలు డిపో నుండి బయటకు రావడంతో, రెనో ముఠాలోని 12 మంది సభ్యులు డ్రైవర్‌పై దాడి చేసి ప్యాసింజర్ కార్లను డిస్‌కనెక్ట్ చేశారు.

17. as the train was exiting the depot, 12 members of the reno gang overpowered the engineer and disconnected the passenger cars.

18. దుష్టాత్మ ఉన్న వ్యక్తి వారిపైకి దూకి, వారిని జయించి, వారిని జయించాడు, తద్వారా వారు ఆ ఇంటి నుండి నగ్నంగా మరియు గాయపడి పారిపోయారు.

18. the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

19. ఉద్యోగం కోసం సరైన రకమైన కంప్యూటర్‌ను కొనుగోలు చేయడం చాలా ముఖ్యం, ఎందుకంటే శక్తి లేని యంత్రం మీ ఉత్పాదకతను దెబ్బతీస్తుంది మరియు అధిక శక్తితో కూడిన యంత్రం మీ బడ్జెట్‌ను దెబ్బతీస్తుంది.

19. buying the right type of computer for the job is important, as an underpowered machine can harm your productivity and an overpowered one will likely hurt your budget.

20. AR-15 అనేది నేషనల్ రైఫిల్ అసోసియేషన్‌కు ఇష్టమైన లాంగ్ గన్ మాత్రమే కాదు, సాయుధ అధికారులు లేనప్పుడు పౌర రక్షణలో అవసరమైన భాగం కాగలదా?

20. Is it possible that the AR-15 isn’t just an overpowered long gun beloved by the National Rifle Association but a necessary component of civilian defense in the absence of armed authorities?